jump to navigation

Jonathan Edwards (1703-1785) 31 dezembro, 2008

Posted by Alysson Amorim in Jorge Luis Borges, Poesia.
Tags:
trackback

Jorge Luis Borges em “O outro, o mesmo”

Longe da cidade, longe do foro
Clamoroso e do tempo, que é mudança,
Edwards, eterno já, sonha e avança
À sombra de copados ramos de ouro.
Hoje é ontem e amanhã. Não floresce
Uma coisa de Deus no calmo ambiente
Que não o exalte misteriosamente,
O ouro do luar, ou quando entardece.
Pensa feliz que o mundo é um eterno
Instrumento da ira e que o ansiado
Céu foi para pouquíssimos criado
E quase para todos foi o inferno.
No centro pontual do emaranhado
Há Deus, a Aranha (1), o outro aprisionado.

(1) Invocando a imagem do fogo, Edwards, espumando, trovejava do púlpito “que o Deus que vos mantém acima da entrada do Inferno, tal como mantemos a Aranha ou outro inseto repugnante acima do fogo, vos abomina, e é terrivelmente provocado; a Ira que brande contra vós queima como fogo, Ele vos considera como sem valor, dignos apenas de ser devorados pelo fogo; seus olhos tem muita pureza para suportar-vos em sua Visão, aos seus olhos, sois dez mil vezes mais abomináveis que a mais odiosa serpente venenosa o é aos vossos.”

Anúncios

Comentários»

1. Lou - 31 dezembro, 2008

Por alguma razão que desconheço, seu blog sumiu do meu Bloglines. Tive que recorrer ao cult Netvibes. Nenhum problema quanto ao acesso, mas se não aparece no Bloglines, não aparece na lista de links da Gruta, a menos que volte ao método de subir um a um.

O Barth sugeria que o inferno era aqui mesmo, pois não poderia haver nada pior do que você estar nele acreditando não estar e, pior, imaginando a vinda do Messias ou outra salvação qualquer.
Feliz ano novo, do jeito que você possa ter idealizado.

2. Felipe Fanuel - 2 janeiro, 2009

Alysson,

Imagina qual a minha surpresa ao estudar o texto “Pecadores nas mãos de um Deus irado” em Literatura Americana na faculdade de Letras.

Um abraço irado.

E Feliz 2009!


Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: